An ancient curse affecting_` an ave@/%$ra [g, e $ h;usband @$becaus=)/e ](=of the long\-a .g `o-] . ac *t- ions of an ancestor.